Transcript 1 - Europa

Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 24 novembre 2016
(OR. en)
14635/16
ADD 1
FIN 804
NOTA PUNTO "A"
Origine:
Destinatario:
Segretariato generale del Consiglio
Consiglio
Oggetto:
Bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio finanziario 2017
−
Approvazione del progetto comune: Tabelle riassuntive: Importi per
rubrica del quadro finanziario − Importi per programma − Organico
autorizzato per sezione
14635/16 ADD 1
ans/sp
DG G 2A
1
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017
DOCUMENTO DI CONCILIAZIONE
—
TESTO COMUNE
Doc. n.:
1
*******
17-11-2016
TABELLE RIASSUNTIVE
- IMPORTI PER RUBRICA DEL QUADRO FINANZIARIO PLURIENNALE
- IMPORTI PER PROGRAMMA
- ORGANICI AUTORIZZATI PER SEZIONE
14635/16 ADD 1
ans/sp
DG G 2A
2
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE SPESE DELL'UNIONE EUROPEA PER RUBRICA DEL QUADRO FINANZIARIO
1
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Rubriche
SI
69.841,150
1. CRESCITA INTELLIGENTE E INCLUSIVA
Di cui nell’ambito del margine globale per gli impegni
543,000
Massimale
69.304,000
Margine
5,850
Di cui nell’ambito del margine globale per gli impegni
19.010,000
543,000
Massimale
18.467,000
— Compe titività pe r la cre scita e l'occupaz ione
SP
59.290,698
50.831,150
50.837,000
Margine
5,850
Massimale
62.469,515
64.262,000
3. SICUREZZA E CITTADINANZA
53.573,799
53.587,000
58.901,744
60.191,000
55.236,240
1.792,485
43.951,000
Di cui nell’ambito dello strumento di flessibilità
4.292,067
1.505,967
Di cui nell'ambito del margine per imprevisti
240,100
Massimale
2.546,000
42.937,572
9.167,033
Di cui nell’ambito dello strumento di flessibilità
Massimale
6-3
6-4
6-5
Conciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
4.272,381
530,000
42.760,509
1.164,381
4.248,045
530,000
9.432,000
9.326,770
4.355,316
530,000
-82,935
9.938,678
55.235,220
4.272,381
530,000
SP
-124,900
SI
616,002
SP
405,595
SI
-2.608,554
SP
-1.332,982
SI
16,003
SP
-131,790
21.312,156
1.439,100
19.320,945
12,1%
11,0%
2.302,156
1.918,521
203,203
22,950
600,202
354,445
-1.104,554
-672,032
3,203
16,060
53.586,599
53.587,000
37.200,819
5,4%
-11,2%
2.755,448
-4.687,455
12,800
-147,850
15,800
51,150
-1.504,000
-660,950
12,800
-147,850
58.584,444
60.191,000
54.913,970
-6,2%
-0,1%
-3.885,071
-58,434
-317,300
-322,270
-137,763
-124,233
-944,800
-948,270
-317,300
-321,250
42.612,572
4.284,031
530,000
42.562,968
0,9%
0,8%
393,486
350,922
-325,000
-326,020
-147,937
-148,957
-925,000
-926,020
-325,000
-325,000
3.786,957
-0,2%
25,3%
-8,036
764,570
11,650
5,049
35,986
26,685
-71,286
-74,729
11,650
5,049
9.483,081
10,9%
-6,6%
995,087
-672,509
730,120
193,354
835,350
263,574
223,442
-306,833
-256,110
-252,876
9.394,600
5,0%
5,0%
443,498
443,684
72,822
70,497
131,063
128,738
41,133
39,508
1,811
-0,514
7.418,989
4,0%
4,0%
284,033
284,219
53,746
51,421
111,987
109,662
22,057
20,432
1,811
-0,514
1.176,031
2.578,000
9.735,957
986,230
9.143,000
8.951,016
10.162,120
9.432,000
8.950,916
9.321,692
9.432,000
9.324,103
105,230
9.263,451
9.432,000
9.265,862
-506,678
9.353,381
730,120
9.432,000
9.355,092
9.392,703
9.432,000
9.395,114
9.394,514
Massimale
9.483,000
9.918,000
9.918,000
9.918,000
9.918,000
9.918,000
Di cui detratti dal margine per imprevisti
-240,100
-514,381
-610,045
-514,381
-514,381
-507,269
Margine
291,884
Sottomassimale
7.134,870
7.679,000
Di cui detratti dal margine per imprevisti
-240,100
Sottomargine
SI
216,003
24,033
Margine
— di cui: spe se amministrative de lle istituz ioni
SP
-2.768,934
44.146,000
3.781,908
2.578,000
10.418,230
SI
5.057,604
1.031,556
42.887,968
1.164,381
9.789,914
SP
-4,7%
-575,000
44.146,000
3.861,686
2.578,000
9.219,507
42.937,572
SI
7,2%
0,401
439,256
43.488,988
1.164,381
2.578,000
9.289,727
43.537,572
58.901,744
60.191,000
SP
56.521,764
51,944
37.348,669
-850,000
44.146,000
3.760,272
1.140,045
2.578,000
10.155,590
55.862,240
11,756
42.711,925
44.146,000
3.781,908
59.529,244
60.191,000
53.573,799
53.587,000
SI
74.898,754
19.925,000
13,201
Di cui nell'ambito del margine per imprevisti
5. AMMINISTRAZIO NE
6-2
52,346
55,147
37.861,769
-650,000
938,793
42.888,988
44.146,000
3.022,388
55.038,203
Margine
4. EURO PA GLO BALE
6-1
73.512,000
19.304,885
19.925,000
-1.503,599
-530,000
639,256
42.212,046
58.722,207
60.191,000
55.090,599
53.587,000
21.308,953
1.439,100
in milioni di EUR, a prezzi correnti
6/1
1.439,100
68,348
-1.226,710
37.149,669
SP
56.653,554
73.512,000
19.992,977
19.925,000
16,201
-650,000
42.219,086
53.570,799
53.587,000
22.416,710
1.265,000
SI
74.882,752
1.439,100
-2.730,309
478,046
37.348,669
SP
57.854,746
73.512,000
18.966,499
19.925,000
13,201
54.972,404
20.711,954
1.265,000
SI
77.507,309
1.265,000
494,248
19.297,995
19.925,000
41.888,274
SP
56.116,168
73.512,000
94,248
21.108,953
1.265,000
SI
74.282,752
1.265,000
73.512,000
17.402,424
Di cui detratti dal margine per imprevisti
Margine
— di cui: Fondo e urope o agricolo di garanz ia (FEAGA) — Spe se
conne sse al me rcato e pagame nti dire tti
Sottomassimale
SP
56.646,664
81,047
Massimale
2. CRESCITA SO STENIBILE: RISO RSE NATURALI
SI
74.682,752
1.265,000
Margine
— Coe sione e conomica, sociale e te rritoriale
3
4
5
Posiz ione de l Consiglio
Posiz ione de l
Proge tto di bilancio 2017
Proge tto di bilancio 2017
sul proge tto di bilancio Parlame nto e urope o sul
(LR n. 1 compre sa)
2017
proge tto di bilancio 2017
6
2
81,927
7.134,770
7.365,157
8.007,000
44,504
7.367,568
-514,381
304,030
7.306,916
8.007,000
50,238
7.309,327
-610,045
127,462
7.396,846
8.007,000
10,916
7.398,557
-514,381
90,039
7.417,092
8.007,000
16,217
7.419,503
-514,381
95,773
7.418,903
8.007,000
-507,269
75,527
80,829
— Pensioni e scuole europee
1.816,146
1.816,146
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.975,611
1.975,611
1.975,611
1.975,611
19,076
19,076
— Spese amministrative delle istituzioni
7.134,870
7.134,770
7.365,157
7.367,568
7.306,916
7.309,327
7.396,846
7.398,557
7.417,092
7.419,503
7.418,903
7.418,989
4,0%
4,0%
284,033
284,219
53,746
51,421
111,987
109,662
22,057
20,432
1,811
-0,514
154.720,781 136.391,995
156.610,6
134.278,6 155.843,225 133.400,012 160.683,928 136.723,677 157.867,809 134.801,752 157.323,863 134.100,371
1,7%
-1,7%
2.603,082
-2.291,624
713,295
-178,270
1.480,638
700,359
-3.360,065
-2.623,306
-543,946
-701,381
1.480,638
700,359
STANZIAMENTI PER RUBRICHE
Di cui nell’ambito dello strumento di flessibilità
1.530,000
Di cui nell’ambito del margine globale per gli impegni
543,000
Di cui nell'ambito del margine per imprevisti
240,100
832,817
530,000
981,094
530,000
530,000
981,094
530,000
1.265,000
1.265,000
1.265,000
1.439,100
1.164,381
1.140,045
1.164,381
2.150,611
981,094
530,000
8,8%
8,8%
159,465
159,465
19,076
19,076
19,076
19,076
981,094
1.439,100
1.906,151
Massimale 154.738,000 144.685,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000
Di cui detratti dal margine per imprevisti
-240,100
Margine
2.090,219
Stanziamenti in % dell'RNL
Altri strume nti spe ciali
TO TALE STANZIAMENTI
Stanziamenti in % dell'RNL
-1.164,381
9.125,822
1,05%
0,93%
556,087
250,475
815,432
9.608,452
1.582,775
-1.164,381
9.505,988
0,89%
390,000
1.100,119
9.786,723
0,89%
-4,0%
55,7%
-22,163
139,525
-513,000
-230,000
1,7%
-1,6%
2.580,919
-2.152,099
200,295
-408,270
1,04%
0,89%
1,08%
1.305,000
0,92%
1,05%
9.085,342
390,000
1.731,924
0,91%
518,521
155.276,868 136.642,471 157.657,492 134.898,642 156.377,149 133.790,012 162.415,852 138.028,677 158.914,733 135.421,752 157.857,787 134.490,371
0,90%
1,07%
7.163,417
1,05%
1,05%
1,04%
533,924
-3.257,928
533,924
0,93%
0,89%
-1.082,269
0,90%
1.046,924
620,000
-1.364,381
620,000
1,06%
1,04%
-1.140,045
1.046,924
1,06%
0,90%
14635/16 ADD 1
1,05%
-915,000
-513,000
-230,000
-4.558,065
-3.538,306
-1.056,946
-931,381
0,89%
ans/sp
DG G 2A
-1.198,000
3
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE SPESE DELL'UNIONE EUROPEA PER RUBRICA DEL QUADRO FINANZIARIO (ripartizione per programma)
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Rubriche
SI
69.841,150
1. CRESCITA INTELLIGENTE E INCLUSIVA
SP
59.290,698
3
4
SI
74.682,752
SP
56.646,664
SI
74.282,752
SP
56.116,168
SI
77.507,309
SP
57.854,746
SI
74.882,752
SP
56.653,554
6/1
6-1
6-2
6-3
Conciliaz ione Te sto
comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
SI
74.898,754
Di cui nell’ambito del margine globale per gli impegni
543,000
1.265,000
1.265,000
1.265,000
1.439,100
1.439,100
Massimale
69.304,000
73.512,000
73.512,000
73.512,000
73.512,000
73.512,000
Margine
5,850
94,248
494,248
-2.730,309
68,348
Di cui nell’ambito del margine globale per gli impegni
19.010,000
543,000
Massimale
18.467,000
Compe titività pe r la cre scita e l'occupaz ione
17.402,424
19.297,995
19.925,000
Margine
— Grandi progetti di infrastrutture
21.108,953
1.265,000
20.711,954
1.265,000
18.966,499
19.925,000
81,047
22.416,710
1.265,000
19.992,977
19.925,000
478,046
21.308,953
1.439,100
6-4
6-5
Diffe re nz a
Diffe re nz a
SP
56.521,764
SI
7,2%
SP
-4,7%
SI
5.057,604
SP
-2.768,934
SI
216,003
SP
-124,900
SI
616,002
SP
405,595
SI
-2.608,554
SP
-1.332,982
SI
16,003
SP
-131,790
19.320,945
12,1%
11,0%
2.302,156
1.918,521
203,203
22,950
600,202
354,445
-1.104,554
-672,032
3,203
16,060
52,346
19.304,885
21.312,156
1.439,100
19.925,000
19.925,000
-1.226,710
in milioni di EUR, a prezzi correnti
6
5
Posiz ione de l Consiglio
Posiz ione de l
Proge tto di bilancio 2017
Proge tto di bilancio 2017
sul proge tto di bilancio Parlame nto e urope o sul
(LR n. 1 compre sa)
2017
proge tto di bilancio 2017
55,147
51,944
1.767,856
1.564,805
1.827,610
1.810,612
1.711,130
1.590,933
1.827,610
1.810,612
1.827,610
1.810,612
1.827,610
1.810,612
3,4%
15,7%
59,754
245,807
116,480
219,679
— Sistemi europei di navigazione satellitare (EGNOS e Galileo)
851,569
523,400
897,465
687,500
850,419
604,862
897,465
687,500
897,465
687,500
897,465
687,500
5,4%
31,4%
45,896
164,100
47,046
82,638
— Reattore termonucleare sperimentale internazionale (IT ER)
330,120
458,805
322,713
426,340
280,616
368,080
322,713
426,340
322,713
426,340
322,713
426,340
-2,2%
-7,1%
-7,407
-32,465
42,097
58,260
— Programma europeo di osservazione della terra (Copernicus)
586,167
582,600
607,432
696,772
580,095
617,990
607,432
696,772
607,432
696,772
607,432
696,772
3,6%
19,6%
21,265
114,172
27,337
78,782
135,644
150,000
138,357
150,092
138,357
150,092
138,357
150,092
138,357
150,092
138,357
150,092
2,0%
0,1%
2,713
0,092
— Fondo europeo per gli investimenti strategici (FEIS)
2.128,908
525,000
2.661,000
2.316,800
2.661,000
2.316,800
2.661,000
2.316,800
2.661,000
2.316,800
2.661,000
2.316,800
25,0%
341,3%
532,092
1.791,800
— Quadro strategico comune (QSC) in materia di ricerca e innovazione
9.856,162
10.344,860
10.637,139
10.537,087
10.511,830
10.462,796
11.249,139
10.855,587
10.687,139
10.543,977
10.687,139
10.543,977
8,4%
1,9%
830,977
199,117
50,000
6,890
175,309
81,181
-562,000
-311,610
9.539,427
10.069,144
10.295,931
10.189,410
10.195,422
10.139,664
10.907,931
10.507,910
10.345,931
10.196,300
10.345,931
10.196,300
8,5%
1,3%
806,504
127,156
50,000
6,890
150,509
56,636
-562,000
-311,610
316,735
275,716
341,208
347,677
316,408
323,132
341,208
347,677
341,208
347,677
341,208
347,677
7,7%
26,1%
24,473
71,962
24,800
24,545
295,257
262,254
299,314
369,164
299,314
369,164
314,127
383,977
349,314
369,164
349,314
369,164
18,3%
40,8%
54,057
106,910
50,000
35,187
-14,813
— Istruzione, Formazione e Sport (Erasmus+)
1.733,970
1.805,095
2.014,157
1.886,872
2.014,157
1.886,872
2.029,654
1.902,369
2.064,157
1.886,872
2.064,157
1.886,872
19,0%
4,5%
330,187
81,777
50,000
34,503
-15,497
— Occupazione e Innovazione Sociale (EaSI)
127,095
90,278
130,044
93,500
111,435
92,325
136,044
99,500
130,044
93,500
136,044
97,420
7,0%
7,9%
8,949
7,142
6,000
-2,080
6,000
3,920
— Dogane, Fiscalis e lotta antifrode
125,592
124,293
137,053
117,247
124,921
110,197
137,053
117,247
137,053
117,247
137,053
117,247
9,1%
-5,7%
11,461
-7,046
2.137,656
1.673,822
2.536,707
1.218,774
2.425,191
1.203,404
3.156,707
1.528,774
2.586,707
1.218,774
2.547,020
1.211,604
19,2%
-27,6%
409,365
-462,218
10,313
-7,170
-317,170
-39,687
-7,170
-39,687
-7,170
— Sicurezza nucleare e disattivazione degli impianti
— Orizzonte 2020
— Programma Euratom di ricerca e formazione
— Programma per la competitività delle imprese e le PMI (COSME)
— Meccanismo per collegare l'Europa (CEF)
— Energia
— T rasporti
— T ecnologie dell'informazione e della comunicazione (T IC)
Coe sione e conomica, sociale e te rritoriale
Massimale
Margine
24,609
5,095
12,132
7,050
121,829
8,200
-609,687
548,684
177,849
739,417
130,414
699,480
126,164
859,417
190,414
739,417
130,414
699,730
123,244
27,5%
-30,7%
151,046
-54,605
-39,687
-7,170
0,250
-2,920
-159,687
-67,170
1.415,932
1.672,753
969,948
1.601,224
958,878
2.122,753
1.194,948
1.723,333
970,528
1.723,333
970,528
19,0%
-31,5%
275,276
-445,404
50,580
0,580
122,109
11,650
-399,420
-224,420
140,915
80,042
124,537
118,413
124,487
118,363
174,537
143,413
123,957
117,833
123,957
117,833
-12,0%
47,2%
-16,957
37,791
-0,580
-0,580
-0,530
-0,530
-50,580
-25,580
-0,003
-0,003
6,000
6,000
-8,305
31,390
13,810
176,000
— Agenzie decentrate
50,000
3,920
1.448,057
— Progetti energetici per sostenere la ripresa economica
— Altre azioni e programmi
— Azioni finanziate a titolo delle prerogative della Commissione e
competenze specifiche conferite alla Commissione
— Progetti pilota e azioni preparatorie
50,000
110,000
∞
-37,5%
211,280
203,431
219,945
110,000
196,307
215,905
105,000
193,407
219,945
110,000
196,307
219,945
110,000
196,307
219,945
196,307
4,1%
-3,5%
8,665
-66,000
-7,123
5,000
134,861
123,437
137,878
125,271
131,305
121,581
143,881
131,274
137,878
125,271
143,878
131,271
6,7%
6,3%
9,017
7,834
6,000
6,000
12,573
9,690
29,575
32,130
25,000
30,021
25,000
30,021
56,390
52,136
25,000
30,021
56,390
43,831
90,7%
36,4%
26,815
11,701
31,390
13,810
31,390
13,810
4,040
2,900
326,145
327,019
344,749
336,248
342,409
333,908
346,804
338,302
344,749
336,248
344,249
335,748
5,6%
2,7%
18,104
8,729
-0,500
-0,500
1,840
1,840
-2,554
-2,554
-0,500
-0,500
50.831,150
50.837,000
41.888,274
53.573,799
53.587,000
37.348,669
53.570,799
53.587,000
37.149,669
55.090,599
53.587,000
37.861,769
53.573,799
53.587,000
37.348,669
53.586,599
53.587,000
37.200,819
5,4%
-11,2%
2.755,448
-4.687,455
12,800
-147,850
15,800
51,150
-1.504,000
-660,950
12,800
-147,850
5,850
13,201
16,201
-1.503,599
13,201
0,401
— Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione
46.656,745
39.112,643
49.278,457
34.656,458
49.278,457
34.583,458
49.278,457
34.656,458
49.278,457
34.656,458
49.278,457
34.603,458
5,6%
-11,5%
2.621,712
-4.509,185
-53,000
-53,000
— Convergenza regionale (regioni meno sviluppate)
24.766,664
24.674,260
26.121,899
19.314,948
26.121,899
19.314,948
26.121,899
19.314,948
26.121,899
19.314,948
26.121,899
19.314,948
5,5%
-21,7%
1.355,236
-5.359,312
— Regioni in transizione
5.028,787
1.960,003
5.627,243
3.323,970
5.627,243
3.313,970
5.627,243
3.323,970
5.627,243
3.323,970
5.627,243
3.313,970
11,9%
69,1%
598,456
1.353,967
-10,000
-10,000
-10,000
— Competitività (regioni più sviluppate)
7.905,138
5.764,291
8.251,458
5.896,379
8.251,458
5.853,379
8.251,458
5.896,379
8.251,458
5.896,379
8.251,458
5.853,379
4,4%
1,5%
346,320
89,088
-43,000
-43,000
-43,000
217,673
98,017
222,029
139,873
222,029
139,873
222,029
139,873
222,029
139,873
222,029
139,873
2,0%
42,7%
4,356
41,856
8.738,484
6.616,072
9.055,828
5.981,288
9.055,828
5.961,288
9.055,828
5.981,288
9.055,828
5.981,288
9.055,828
5.981,288
3,6%
-9,6%
317,344
-634,784
2.376,534
382,813
1.593,295
382,682
1.593,295
382,682
1.593,295
382,682
1.593,295
382,682
1.593,295
382,682
-33,0%
0,0%
-783,239
-0,131
1.048,839
695,510
1.939,824
1.069,901
1.939,824
988,901
1.939,824
1.069,901
1.939,824
1.069,901
1.939,824
968,901
84,9%
39,3%
890,985
273,390
-101,000
-101,000
600,000
1.500,000
1.100,000
600,000
∞
-42,9%
— Regioni ultraperiferiche e scarsamente popolate
— Fondo di coesione
— Meccanismo per collegare l'Europa (MCE) — Contributo del Fondo di
coesione (FC)
— Cooperazione territoriale europea
— Iniziativa a favore dell'occupazione giovanile (dotazione complementare
specifica)
— Assistenza tecnica e azioni innovative
— Fondo di aiuti europei agli indigenti (FEAD)
— Progetti pilota e azioni preparatorie
600,000
1.050,000
600,000
173,771
215,966
190,091
212,966
165,091
215,966
190,091
215,966
190,091
215,966
190,091
7,5%
9,4%
15,017
16,320
535,583
461,430
546,257
441,430
546,257
421,430
550,257
445,430
546,257
441,430
546,257
441,430
2,0%
-4,3%
10,674
-20,000
12,500
12,107
8,107
12,800
17,207
8,107
12,800
14,257
2,4%
17,8%
0,300
2,150
14635/16 ADD 1
20,000
-101,000
-20,000
3,000
6,150
12,800
-1.500,000
-500,000
-4,000
-4,000
25,000
20,000
12,800
ans/sp
DG G 2A
20,000
-450,000
200,950
8,107
-53,000
6,150
-2,950
12,800
6,150
4
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE SPESE DELL'UNIONE EUROPEA PER RUBRICA DEL QUADRO FINANZIARIO (ripartizione per programma)
in milioni di EUR, a prezzi correnti
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Rubriche
SI
2. CRESCITA SO STENIBILE: RISO RSE NATURALI
Massimale
62.469,515
64.262,000
SP
54.972,404
Di cui detratti dal margine per imprevisti
Margine
— di cui: Fondo e urope o agricolo di garanz ia (FEAGA) — Spe se
conne sse al me rcato e pagame nti dire tti
Sottomassimale
— Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) - Spese connesse al
mercato e pagamenti diretti
— Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)
— Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP)
— Accordi di partenariato nel settore della pesca sostenibile (APPS) e
contributi obbligatori delle organizzazioni regionali di gestione della pesca
(ORGP) e di altre organizzazioni internazionali
— Programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE)
— Altre azioni e misure
— Azioni finanziate a titolo delle prerogative della Commissione e
competenze specifiche conferite alla Commissione
— Progetti pilota e azioni preparatorie
— Agenzie decentrate
1.792,485
42.219,086
42.212,046
43.951,000
3
4
5
Posiz ione de l Consiglio
Posiz ione de l
Proge tto di bilancio 2017
Proge tto di bilancio 2017
sul proge tto di bilancio Parlame nto e urope o sul
(LR n. 1 compre sa)
2017
proge tto di bilancio 2017
SI
58.901,744
60.191,000
SP
55.236,240
SI
58.722,207
60.191,000
SP
55.038,203
SI
59.529,244
60.191,000
SP
55.862,240
SI
58.901,744
60.191,000
SP
55.235,220
6
6/1
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
Conciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
SI
58.584,444
60.191,000
-650,000
-530,000
-650,000
-850,000
-575,000
639,256
938,793
11,756
439,256
1.031,556
42.937,572
42.888,988
44.146,000
42.760,509
42.711,925
44.146,000
43.537,572
43.488,988
44.146,000
42.937,572
42.887,968
44.146,000
42.612,572
SI
SP
54.913,970
SP
-6,2%
-0,1%
-3.885,071
-58,434
-317,300
-322,270
-137,763
-124,233
-944,800
-948,270
-317,300
-321,250
42.562,968
0,9%
0,8%
393,486
350,922
-325,000
-326,020
-147,937
-148,957
-925,000
-926,020
-325,000
-325,000
SI
SP
SI
SP
-325,000
-326,020
-925,000
-926,020
-325,000
-325,000
-2,500
-2,500
42.219,086
42.212,046
42.937,572
42.888,988
42.760,509
42.711,925
43.537,572
43.488,988
42.937,572
42.887,968
42.612,572
42.562,968
0,9%
0,8%
393,486
350,922
-147,937
-148,957
18.676,290
11.746,393
14.365,516
11.208,461
14.363,769
11.188,214
14.365,516
11.208,461
14.365,516
11.208,461
14.365,516
11.208,461
-23,1%
-4,6%
-4.310,775
-537,933
1,747
20,247
891,356
431,853
911,742
577,385
911,511
577,154
914,242
579,885
911,742
577,385
911,742
577,385
2,3%
33,7%
20,386
145,532
0,231
0,231
135,670
132,265
138,400
133,400
138,400
133,400
139,200
134,200
138,400
133,400
138,400
133,400
2,0%
0,9%
2,730
1,135
462,796
355,254
493,737
363,668
493,557
363,488
510,237
380,168
493,737
363,668
493,737
363,668
6,7%
2,4%
30,941
8,414
30,000
30,000
-100,0% -100,0%
-30,000
-30,000
0,300
0,805
-100,0% -100,0%
-0,300
-0,805
7,900
17,671
9,561
9,561
7,700
15,761
9,561
7,700
0,180
-2,5%
-24,7%
-0,200
-4,360
7,700
3,750
7,700
3,750
18,8%
25,3%
8,661
-8,036
8,661
764,570
11,650
5,049
0,316
35,986
0,316
26,685
-1,340
-1,340
-1,340
-1,340
46,116
54,777
54,777
54,461
54,461
54,777
54,777
54,777
54,777
54,777
54,777
3.022,388
3.781,908
4.248,045
530,000
3.760,272
4.355,316
530,000
3.861,686
4.272,381
530,000
3.781,908
4.284,031
530,000
3.786,957
18,8%
-0,2%
Di cui nell’ambito dello strumento di flessibilità
4.272,381
530,000
Di cui nell'ambito del margine per imprevisti
240,100
1.164,381
1.140,045
1.164,381
1.164,381
1.176,031
Massimale
2.546,000
2.578,000
2.578,000
2.578,000
2.578,000
2.578,000
Margine
0,180
13,311
46,116
— Fondo Asilo, migrazione e integrazione
SP
1.049,085
1.621,599
1.183,443
1.621,599
1.183,443
1.621,599
1.183,443
1.620,259
1.182,103
1.620,259
1.182,103
-15,6%
12,7%
-300,030
133,018
715,534
394,985
738,555
747,655
738,555
747,655
743,555
752,655
738,555
747,655
738,555
747,655
3,2%
89,3%
23,021
352,671
19,321
29,783
19,708
16,907
19,708
16,907
19,708
16,907
19,708
16,907
19,708
16,907
2,0%
-43,2%
0,387
-12,876
— Giustizia
51,450
44,610
53,831
41,489
53,131
40,689
53,831
41,489
53,831
41,489
53,831
41,489
4,6%
-7,0%
2,381
-3,122
0,700
0,800
— Diritti, uguaglianza e cittadinanza
59,952
51,700
62,615
46,800
61,215
45,700
63,615
47,800
62,615
46,800
62,615
46,800
4,4%
-9,5%
2,663
-4,900
1,400
1,100
— Meccanismo unionale di protezione civile
30,574
27,750
31,025
30,925
30,525
26,925
31,025
30,925
31,025
30,925
31,025
30,925
1,5%
11,4%
0,451
3,175
0,500
4,000
— Europa per i cittadini
25,340
23,813
26,441
26,370
26,437
24,366
31,251
31,180
26,441
26,370
26,441
26,370
4,3%
10,7%
1,101
2,557
0,004
2,004
— Alimenti e mangimi
252,996
241,860
256,228
234,470
251,928
230,670
256,228
234,470
256,228
234,470
256,228
234,470
1,3%
-3,1%
3,232
-7,390
4,300
3,800
62,160
70,209
64,529
57,709
63,429
57,609
64,529
57,709
64,529
57,709
64,529
57,709
3,8%
-17,8%
2,369
-12,500
1,100
0,100
— Sistemi informatici
— Salute
— Consumatori
25,893
20,991
-1,2%
1,030
— Europa creativa
191,813
195,987
206,912
176,062
197,367
173,517
236,512
205,662
206,912
176,062
207,912
176,861
8,4%
-9,8%
16,099
-19,127
— Strumento per il sostegno di emergenza all'interno dell'Unione
— Azioni finanziate a titolo delle prerogative della Commissione e
competenze specifiche conferite alla Commissione
— di cui «Azioni di comunicazione»
150,000
90,200
200,000
219,000
200,000
219,000
200,000
219,000
200,000
219,000
200,000
219,000
33,3%
142,8%
50,000
128,800
— Progetti pilota e azioni preparatorie
— Agenzie decentrate
SP
SI
SP
-0,800
-0,800
-16,500
-16,500
-2,450
7,700
3,750
-71,286
-74,729
11,650
5,049
-82,935
1.920,289
— Fondo sicurezza interna
SI
44.146,000
4.292,067
1.505,967
3. SICUREZZA E CITTADINANZA
SI
26,923
20,731
26,323
20,331
26,923
20,731
26,923
20,731
26,923
20,731
4,0%
-0,260
1,000
0,799
3,000
3,000
-28,600
-28,801
1,000
0,799
6,835
7,535
-12,000
-12,000
3,000
3,000
2,635
3,035
-2,000
-2,000
-2,742
11,650
5,250
-18,536
-19,036
-4,000
-4,000
97,908
99,328
94,073
94,793
112,908
114,328
97,908
99,328
100,908
102,328
1,6%
15,7%
1,588
13,901
76,253
73,805
73,618
70,770
78,253
75,805
76,253
73,805
76,253
73,805
7,3%
15,1%
5,180
9,668
14,213
11,650
22,205
14,213
11,650
19,463
5,2%
15,8%
0,575
2,656
11,650
5,250
11,650
5,250
866,107
866,807
863,755
864,455
881,982
883,182
867,447
868,147
863,447
864,147
27,7%
27,8%
187,097
187,966
-2,660
-2,660
-0,308
-0,308
14,213
14635/16 ADD 1
ans/sp
DG G 2A
-4,810
0,400
88,427
16,807
-1,000
-4,810
3,344
64,137
676,180
-1,000
0,600
99,320
11,075
-1,340
-5,000
10,545
71,073
676,349
-1,340
-5,000
5
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE SPESE DELL'UNIONE EUROPEA PER RUBRICA DEL QUADRO FINANZIARIO (ripartizione per programma)
in milioni di EUR, a prezzi correnti
Rubriche
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
SI
9.167,033
4. EURO PA GLO BALE
Di cui nell’ambito dello strumento di flessibilità
SP
10.155,590
SI
9.432,000
3
SP
9.289,727
4
5
Posiz ione de l Consiglio
Posiz ione de l
Proge tto di bilancio 2017
sul proge tto di bilancio Parlame nto e urope o sul
(LR n. 1 compre sa)
proge tto di bilancio 2017
2017
SI
9.326,770
SP
9.219,507
SI
9.938,678
SP
9.789,914
SP
9.735,957
6/1
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
Conciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
SI
10.162,120
SP
9.483,081
SI
10,9%
SP
-6,6%
SI
995,087
SP
-672,509
SI
730,120
SP
193,354
SI
835,350
SP
263,574
SI
223,442
SP
-306,833
SI
-256,110
SP
-252,876
24,033
Di cui nell'ambito del margine per imprevisti
Massimale
SI
10.418,230
6
9.432,000
9.143,000
Margine
9.432,000
9.432,000
105,230
-506,678
986,230
730,120
9.432,000
9.432,000
— Strumento per l'assistenza preadesione (IPA II)
1.662,287
2.079,168
2.114,743
1.716,169
2.111,973
1.713,399
2.114,743
1.716,169
2.114,743
1.716,169
2.114,743
1.716,169
27,2%
-17,5%
452,456
-362,999
2,770
2,770
— Strumento europeo di vicinato (ENI)
2.186,519
2.328,575
2.187,057
2.294,089
2.184,657
2.291,689
2.281,505
2.388,537
2.412,057
2.329,089
2.440,357
2.357,990
11,6%
1,3%
253,838
29,416
253,300
63,901
255,700
66,301
158,852
-30,547
28,300
28,901
— Strumento di cooperazione allo sviluppo (DCI)
2.629,886
2.728,965
2.711,486
2.657,814
2.637,856
2.610,704
2.743,986
2.690,314
3.211,486
2.807,814
3.168,186
2.768,536
20,5%
1,5%
538,300
39,571
456,700
110,722
530,330
157,832
424,200
78,222
-43,300
-39,278
125,648
109,044
133,713
135,871
126,413
128,571
133,713
135,871
133,713
135,871
133,713
135,871
6,4%
24,6%
8,065
26,827
7,300
7,300
7,140
10,601
15,000
15,000
-275,000
-275,000
3,000
3,000
— Strumento di partenariato per la cooperazione con i paesi terzi (SP)
— Strumento europeo per la democrazia e i diritti umani (EIDHR)
180,507
188,998
178,353
188,998
168,353
188,998
168,353
1,9%
-12,155
0,230
0,230
326,650
316,419
273,280
294,180
272,850
293,750
333,280
354,180
273,280
294,180
273,280
294,180
-16,3%
-7,0%
-53,370
-22,239
0,430
0,430
1.108,772
1.471,155
945,429
1.145,810
945,429
1.145,810
1.245,429
1.445,810
945,429
1.145,810
945,429
1.145,810
-14,7%
-22,1%
-163,343
-325,345
327,270
298,635
333,900
297,220
327,270
297,220
309,880
270,359
320,130
283,450
327,270
294,051
71,802
96,987
62,331
81,447
62,331
81,447
62,331
81,447
62,331
81,447
62,331
81,447
-13,2%
-16,0%
185,506
— Strumento inteso a contribuire alla stabilità e alla pace (IcSP)
— Aiuti umanitari (HUMA)
— Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
— Strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare (INSC)
168,353
188,768
168,123
198,998
-6,7%
3,492
-1,5%
-4,584
-9,471
-6,630
-3,169
15,000
15,000
-3,169
79,669
79,669
30,828
30,828
30,828
30,828
45,828
45,828
30,828
30,828
45,828
45,828
-42,5%
-42,5%
-33,841
-33,841
257,122
257,122
240,540
240,540
240,540
240,540
240,540
240,540
240,540
240,540
240,540
240,540
-6,4%
-6,4%
-16,582
-16,582
17,551
18,861
20,711
19,578
17,551
19,578
20,711
19,578
20,711
19,578
20,711
19,578
18,0%
3,8%
3,160
0,716
3,160
— Iniziativa Volontari dell'Unione per l'aiuto umanitario (VUAU)
17,874
14,189
22,011
23,718
17,461
19,168
22,011
23,718
22,011
23,718
23,1%
67,2%
4,137
9,529
4,550
4,550
∞
∞
4,130
4,130
3,000
4,300
— Fondo di garanzia per le azioni esterne (GF)
— Fondo europeo per lo sviluppo sostenibile (EFSD)
— Altre azioni e programmi
— Azioni finanziate a titolo delle prerogative della Commissione e
competenze specifiche conferite alla Commissione
— Progetti pilota e azioni preparatorie
— Agenzie decentrate
5. AMMINISTRAZIO NE
22,011
23,718
275,000
275,000
81,148
89,770
80,018
88,640
84,148
92,770
81,148
89,770
84,148
92,770
0,5%
18,6%
0,388
14,561
63,762
60,756
66,055
67,310
63,055
63,010
73,055
74,310
66,055
67,310
66,055
67,310
3,6%
10,8%
2,293
6,554
7,259
8,750
12,359
7,259
8,750
11,159
191,7%
-35,8%
5,750
-6,212
8,750
3,900
8,750
3,900
19,771
9.321,692
19,771
9.324,103
19,771
9.263,451
19,771
9.265,862
19,771
9.353,381
19,771
9.355,092
19,771
9.392,703
19,771
9.395,114
19,771
9.394,514
19,771
9.394,600
-0,9%
5,0%
-0,9%
5,0%
-0,185
443,498
-0,185
443,684
72,822
70,497
131,063
7.418,989
4,0%
4,0%
284,033
284,219
53,746
51,421
111,987
17,372
19,956
8.950,916
7,259
Massimale
9.483,000
9.918,000
9.918,000
9.918,000
9.918,000
Di cui detratti dal margine per imprevisti
-240,100
-514,381
-610,045
-514,381
-514,381
Margine
291,884
Sottomassimale
7.134,870
7.679,000
Di cui detratti dal margine per imprevisti
-240,100
— di cui: spe se amministrative de lle istituz ioni
Sottomargine
81,927
7.134,770
7.365,157
8.007,000
44,504
7.367,568
-514,381
304,030
7.306,916
8.007,000
50,238
7.309,327
-610,045
127,462
7.396,846
8.007,000
-514,381
90,039
7.417,092
8.007,000
3,000
-7,000
-7,000
-1,200
8,750
3,900
128,738
41,133
39,508
1,811
-0,514
109,662
22,057
20,432
1,811
-0,514
-507,269
16,217
7.419,503
-514,381
95,773
23,692
9.918,000
10,916
7.398,557
-60,000
17,390
15,000
78,210
3,000
3,000
15,000
83,760
19,956
8.951,016
-10,000
-300,000
-15,540
— Meccanismo unionale di protezione civile
— Assistenza macrofinanziaria (AMF)
-10,000
-60,000
-300,000
7.418,903
8.007,000
-507,269
75,527
80,829
1.816,146
1.816,146
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.956,535
1.975,611
1.975,611
1.975,611
1.975,611
8,8%
8,8%
159,465
159,465
19,076
19,076
19,076
19,076
19,076
19,076
1.640,510
1.640,510
1.770,780
1.770,780
1.770,780
1.770,780
1.770,780
1.770,780
1.789,856
1.789,856
1.789,856
1.789,856
9,1%
9,1%
149,346
149,346
19,076
19,076
19,076
19,076
19,076
19,076
175,636
175,636
185,755
185,755
185,755
185,755
185,755
185,755
185,755
185,755
185,755
185,755
5,8%
5,8%
10,119
10,119
7.134,870
7.134,770
7.365,157
7.367,568
7.306,916
7.309,327
7.396,846
7.398,557
7.417,092
7.419,503
7.418,903
7.418,989
4,0%
4,0%
284,033
284,219
53,746
51,421
111,987
109,662
22,057
20,432
1.838,414
1.838,414
1.900,578
1.900,578
1.900,578
1.900,578
1.900,578
1.900,578
1.900,578
1.900,578
1.909,295
1.909,295
3,9%
3,9%
70,881
70,881
8,717
8,717
8,717
8,717
8,717
8,717
8,717
8,717
545,054
545,054
559,475
559,475
558,275
558,275
558,275
558,275
562,776
562,776
561,576
561,576
3,0%
3,0%
16,522
16,522
2,101
2,101
3,301
3,301
3,301
3,301
-1,200
-1,200
3.356,929
3.356,829
3.466,011
3.468,422
3.427,250
3.429,661
3.470,661
3.472,372
3.493,761
3.496,172
3.498,411
3.498,497
4,2%
4,2%
141,482
141,668
32,400
30,075
71,161
68,836
27,750
26,125
4,650
2,325
— Corte di giustizia dell’Unione europea
379,981
379,981
396,264
396,264
388,239
388,239
396,264
396,264
399,323
399,323
399,323
399,323
5,1%
5,1%
19,342
19,342
3,059
3,059
11,084
11,084
3,059
3,059
— Corte dei conti
137,557
137,557
140,152
140,152
137,878
137,878
139,872
139,872
141,520
141,520
141,240
141,240
2,7%
2,7%
3,683
3,683
1,088
1,088
3,362
3,362
1,368
1,368
-0,280
-0,280
— Comitato economico e sociale europeo
— Pensioni e scuole europee
— Pensioni
— Scuole europee
— Spese amministrative delle istituzioni
— Parlamento europeo
— Consiglio europeo e Consiglio
— Commissione
130,586
130,586
131,898
131,898
131,744
131,744
133,272
133,272073
133,807
133,807
133,807
133,807
2,5%
2,5%
3,221
3,221
1,909
1,909
2,064
2,064
0,535
0,535
— Comitato delle regioni
90,546
90,546
91,955
91,955
91,855
91,855
93,169
93,169
93,295
93,295
93,295
93,295
3,0%
3,0%
2,749
2,749
1,340
1,340
1,440
1,440
0,126
0,126
— Mediatore europeo
10,384
10,384
10,650
10,650
10,455
10,455
10,650
10,650
10,650
10,650
10,650
10,650
2,6%
2,6%
0,266
0,266
0,195
0,195
— Garante europeo della protezione dei dati
— Servizio europeo per l'azione esterna
STANZIAMENTI PER RUBRICHE
1,811
-0,514
9,288
9,288
11,237
11,237
10,842
10,842
11,237
11,237
11,325
11,325
11,325
11,325
21,9%
21,9%
2,037
2,037
0,088
0,088
0,483
0,483
0,088
0,088
636,130
636,130
656,936
656,936
649,800
649,800
682,867
682,867
670,056
670,056
659,980
659,980
3,7%
3,7%
23,850
23,850
3,044
3,044
10,180
10,180
-22,887
-22,887
-10,076
-10,076
154.720,781 136.391,995 156.610,568 134.278,642 155.843,225 133.400,012 160.683,928 136.723,677 157.867,809 134.801,752 157.323,863 134.100,371
1,7%
-1,7%
2.603,082
-2.291,624
713,295
-178,270
1.480,638
700,359
-3.360,065
-2.623,306
-543,946
-701,381
Di cui nell’ambito dello strumento di flessibilità
1.530,000
Di cui nell’ambito del margine globale per gli impegni
543,000
Di cui nell'ambito del margine per imprevisti
240,100
832,817
530,000
981,094
530,000
530,000
981,094
530,000
981,094
530,000
1.265,000
1.265,000
1.265,000
1.439,100
1.439,100
1.164,381
1.140,045
1.164,381
2.150,611
1.906,151
981,094
Massimale 154.738,000 144.685,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000 155.631,000 142.906,000
Di cui detratti dal margine per imprevisti
-240,100
Margine
2.090,219
9.125,822
815,432
9.608,452
1.582,775
9.505,988
-3.257,928
7.163,417
518,521
9.085,342
1.100,119
9.786,723
Stanziamenti in % dell'RNL
1,05%
0,93%
-1.164,381
1,04%
0,89%
-1.140,045
1,04%
0,89%
-1.164,381
1,07%
0,91%
-1.364,381
1,05%
0,90%
-1.082,269
1,05%
0,89%
14635/16 ADD 1
ans/sp
DG G 2A
6
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE SPESE DELL'UNIONE EUROPEA PER RUBRICA DEL QUADRO FINANZIARIO (ripartizione per programma)
in milioni di EUR, a prezzi correnti
Rubriche
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
3
4
5
Posiz ione de l
Posiz ione de l Consiglio
Proge tto di bilancio 2017
sul proge tto di bilancio Parlame nto e urope o sul
(LR n. 1 compre sa)
proge tto di bilancio 2017
2017
6
6/1
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
Conciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Altri strume nti spe ciali
SI
556,087
SP
250,475
SI
1.046,924
SP
620,000
SI
533,924
SP
390,000
SI
1.731,924
SP
1.305,000
SI
1.046,924
SP
620,000
SI
533,924
SP
390,000
SI
-4,0%
SP
55,7%
SI
-22,163
SP
139,525
— Riserva per aiuti d'urgenza
309,000
139,000
315,000
315,000
315,000
315,000
1.000,000
1.000,000
315,000
315,000
315,000
315,000
1,9%
126,6%
6,000
176,000
165,612
30,000
168,924
55,000
168,924
25,000
168,924
55,000
168,924
55,000
168,924
25,000
2,0%
-16,7%
81,475
81,475
563,000
250,000
50,000
50,000
563,000
250,000
563,000
250,000
50,000
50,000
-38,6%
-38,6%
-31,475
-31,475
-513,000
-200,000
155.276,868 136.642,471 157.657,492 134.898,642 156.377,149 133.790,012 162.415,852 138.028,677 158.914,733 135.421,752 157.857,787 134.490,371
1,7%
-1,6%
2.580,919
-2.152,099
200,295
-408,270
— Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG)
— Fondo di solidarietà dell'Unione europea (FSUE)
TO TALE STANZIAMENTI
Stanziamenti in % dell'RNL
1,06%
0,93%
1,05%
0,90%
1,04%
0,89%
1,08%
0,92%
1,06%
0,90%
14635/16 ADD 1
1,05%
3,312
SI
-513,000
-5,000
SP
-230,000
SP
SI
-1.198,000
SP
-915,000
-685,000
-685,000
-30,000
SI
-513,000
SP
-230,000
-30,000
1.480,638
700,359
-30,000
-513,000
-200,000
-513,000
-200,000
-4.558,065
-3.538,306
-1.056,946
-931,381
0,89%
ans/sp
DG G 2A
SI
7
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE TABELLE DELL'ORGANICO DELLE ISTITUZIONI E DEGLI ORGANI DELL'UE
Istituz ioni e organi
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
3
Te mp.
Total
4
Posiz ione de l C onsiglio
sul proge tto di bilancio
2017
Pe rm.
Te mp.
Total
Posiz ione de l Parlame nto
Proge tto di bilancio 2017
e urope o sul proge tto di
(LR n. 1 compre sa)
bilancio 2017
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Posti nella tabella dell'organico
6
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
C onciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
5
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Parlamento europeo
5.608
1.189
6.797
5.587
1.201
6.788
5.587
1.201
6.788
5.542
1.277
6.819
5.567
1.201
6.768
5.466
1.277
6.743
-142
88
-54
-121
76
-45
-121
76
-45
-76
0
-76
-101
76
Consiglio europeo e Consiglio
3.004
36
3.040
2.991
36
3.027
2.991
36
3.027
2.991
36
3.027
2.991
36
3.027
2.991
36
3.027
-13
0
-13
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23.617
427
24.044
23.335
421
23.756
23.335
421
23.756
23.335
421
23.756
23.335
421
23.756
23.335
421
23.756
-282
-6
-288
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18.482
375
18.857
375
18.786
375
18.786
375
18.786
375
18.786
375
18.786
-71
0
-71
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.802
0
1.802
1.748
0
1.748
1.748
0
1.748
1.748
0
1.748
1.748
0
1.748
1.748
0
1.748
-54
0
-54
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.629
0
1.629
1.537
0
1.537
1.537
0
1.537
1.537
0
1.537
1.537
0
1.537
1.537
0
1.537
-92
0
-92
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Commissione
— Amministrazione
— Ricerca e innovazione — Centro comune di ricerca
— Ricerca e innovazione — Azioni indirette
— Ufficio delle pubblicazioni (OP)
— Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
— Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO)
— Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali (PMO)
— Ufficio per le infrastrutture e la logistica a Bruxelles (OIB)
— Ufficio per le infrastrutture e la logistica a Lussemburgo (OIL)
Corte di giustizia dell’Unione europea
18.411
18.411
18.411
18.411
18.411
613
0
613
595
0
595
595
0
595
595
0
595
595
0
595
595
0
595
-18
0
-18
317
51
368
304
45
349
304
45
349
304
45
349
304
45
349
304
45
349
-13
-6
-19
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
108
1
109
108
1
109
108
1
109
108
1
109
108
1
109
-3
0
-3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
111
1
112
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-25
0
0
169
0
169
165
0
165
165
0
165
165
0
165
165
0
165
165
0
165
-4
0
-4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
360
0
360
339
0
339
339
0
339
339
0
339
339
0
339
339
0
339
-21
0
-21
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
134
0
134
128
0
128
128
0
128
128
0
128
128
0
128
128
0
128
-6
0
-6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.551
522
2.073
1.541
522
2.063
1.541
522
2.063
1.541
522
2.063
1.541
522
2.063
1.541
522
2.063
-10
0
-10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Corte dei conti
725
137
862
712
141
853
712
141
853
712
141
853
712
141
853
712
141
853
-13
4
-9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Comitato economico e sociale europeo
635
35
670
614
39
653
614
39
653
626
39
665
626
39
665
626
39
665
-9
4
-5
12
0
12
12
0
12
0
0
0
0
0
0
0
Comitato delle regioni
496
481
481
489
489
8
0
8
8
0
8
0
0
0
0
0
0
446
50
431
50
431
50
439
50
439
50
439
50
489
-7
0
-7
Mediatore europeo
47
19
66
46
19
65
46
19
65
46
19
65
46
19
65
46
19
65
-1
0
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Garante europeo della protezione dei dati
47
0
47
56
0
56
56
0
56
56
0
56
56
0
56
56
0
56
9
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Servizio europeo per l'azione esterna
Totale istituz ioni e organi
Age nz ie de ce ntrate
1.627
1
1.628
1.610
1
1.611
1.610
1
1.611
1.626
1
1.627
1.610
1
1.611
1.610
1
1.611
-17
0
-17
0
0
0
0
0
0
-16
0
-16
0
0
0
37.307
2.416
39.723
36.923
2.430
39.353
36.923
2.430
39.353
36.914
2.506
39.420
36.923
2.430
39.353
36.822
2.506
39.328
-485
90
-395
-101
76
-25
-101
76
-25
-92
0
-92
-101
76
-25
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
Pe rm.
Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) — Legislazione sulle
sostanze chimiche
Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) — Attività
nell'ambito della normativa sui biocidi
Agenzia europea delle sostanze chimiche (ECHA) — Attività
nell'ambito della legislazione sull'importazione ed esportazione di
sostanze chimiche pericolose
Agenzia europea GNSS (GSA)
Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di
lavoro (Eurofound)
Te mp.
Total
Pe rm.
3
Te mp.
Total
4
Posiz ione de l C onsiglio
sul proge tto di bilancio
2017
Pe rm.
Te mp.
Total
5
Posiz ione de l Parlame nto
Proge tto di bilancio 2017
e urope o sul proge tto di
(LR n. 1 compre sa)
bilancio 2017
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
6
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
C onciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
0
420
420
0
410
410
0
410
410
0
415
415
0
410
410
0
410
410
0
-10
-10
0
0
0
0
0
0
0
-5
-5
0
0
0
0
39
39
0
44
44
0
44
44
0
44
44
0
44
44
0
44
44
0
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
6
0
6
6
0
6
6
0
6
6
0
6
6
0
6
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
113
113
0
116
116
0
116
116
0
116
116
0
116
116
0
116
116
0
3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16
79
95
16
77
93
16
77
93
16
79
95
16
77
93
16
77
93
0
-2
-2
0
0
0
0
0
0
0
-2
-2
0
0
0
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA)
0
41
41
0
40
40
0
40
40
0
40
40
0
40
40
0
40
40
Agenzia europea per la sicurezza aerea (EASA)
0
676
676
0
678
678
0
678
678
0
678
678
0
678
678
0
678
678
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA)
4
198
202
3
209
212
3
209
212
3
209
212
3
209
212
3
209
212
-1
11
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie (ERA)
0
135
135
0
139
139
0
139
139
0
139
139
0
139
139
0
139
139
0
4
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia europea dell'ambiente (AEA)
4
126
130
4
123
127
4
123
127
4
127
131
4
123
127
4
123
127
0
-3
-3
0
0
0
0
0
0
0
-4
-4
0
0
0
Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione (ENISA)
0
48
48
0
48
48
0
48
48
0
54
54
0
48
48
0
48
48
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-6
-6
0
0
0
Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche
(BEREC) — Ufficio
0
15
15
0
14
14
0
14
14
0
14
14
0
14
14
0
14
14
0
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia europea di controllo della pesca (EFCA)
0
51
51
0
61
61
0
61
61
0
66
66
0
61
61
0
61
61
0
10
10
0
0
0
0
0
0
0
-5
-5
0
0
0
Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA)
0
140
140
0
150
150
0
150
150
0
150
150
0
150
150
0
150
150
0
10
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Autorità bancaria europea (EBA)
0
127
127
0
134
134
0
134
134
0
134
134
0
134
134
0
134
134
0
7
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e
professionali (EIOPA)
0
93
93
0
101
101
0
101
101
0
101
101
0
101
101
0
101
101
0
8
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Comitato di risoluzione unico (SRB)
Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale
(CEDEFOP)
Fondazione europea per la formazione professionale (ET F)
0
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17
77
94
15
77
92
15
77
92
16
78
94
15
77
92
15
77
92
-2
0
-2
0
0
0
0
0
0
-1
-1
-2
0
0
0
0
90
90
0
88
88
0
88
88
0
90
90
0
88
88
0
88
88
0
-2
-2
0
0
0
0
0
0
0
-2
-2
0
0
0
Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
(CEPCM)
0
186
186
0
182
182
0
182
182
0
186
186
0
182
182
0
182
182
0
-4
-4
0
0
0
0
0
0
0
-4
-4
0
0
0
Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA)
5
325
330
5
318
323
5
318
323
5
325
330
5
318
323
5
318
323
0
-7
-7
0
0
0
0
0
0
0
-7
-7
0
0
0
Agenzia europea per i medicinali (EMA)
0
602
602
0
596
596
0
596
596
0
602
602
0
596
596
0
596
596
0
-6
-6
0
0
0
0
0
0
0
-6
-6
0
0
0
0
225
225
0
352
352
0
352
352
0
352
352
0
352
352
0
352
352
0
127
127
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
118
118
0
131
131
0
131
131
0
131
131
0
131
131
0
131
131
0
13
13
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle
frontiere esterne (FRONT EX)
Agenzia per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia
dell’informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e
della giustizia (eu.LISA)
Ufficio europeo di sostegno per l’asilo (UESA)
0
91
91
0
155
155
0
155
155
0
155
155
0
155
155
0
155
155
0
64
64
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ufficio europeo di polizia (EUROPOL)
0
505
505
0
520
520
0
520
520
0
550
550
0
540
540
0
550
550
0
45
45
0
30
30
0
30
30
0
0
0
0
10
10
Agenzia dell'Unione europea per la formazione delle autorità di
contrasto (CEPOL)
0
28
28
0
31
31
0
31
31
0
31
31
0
31
31
0
31
31
0
3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14635/16 ADD 1
ans/sp
DG G 2A
8
IT
PROCEDURA DI BILANCIO 2017 - EVOLUZIONE DELLE TABELLE DELL'ORGANICO DELLE ISTITUZIONI E DEGLI ORGANI DELL'UE
Posti nella tabella dell'organico
Age nz ie de ce ntrate
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Pe rm.
Te mp.
Proge tto di bilancio 2017
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Posiz ione de l Consiglio
sul proge tto di bilancio
2017
Pe rm. Te mp.
Total
Posiz ione de l Parlame nto
Proge tto di bilancio 2017
e urope o sul proge tto di
(LR n. 1 compre sa)
bilancio 2017
Pe rm. Te mp.
Total
Pe rm. Te mp.
Total
Conciliaz ione
Te sto comune
Pe rm.
Te mp.
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT )
12
67
79
10
67
77
10
67
77
11
68
79
10
67
77
10
67
77
-2
0
-2
0
0
0
0
0
0
-1
-1
-2
0
0
0
Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea
58
139
197
58
137
195
58
137
195
58
139
197
58
137
195
58
137
195
0
-2
-2
0
0
0
0
0
0
0
-2
-2
0
0
0
Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia
(ACER)
0
69
69
0
68
68
0
68
68
0
69
69
0
68
68
0
68
68
0
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
-1
-1
0
0
0
Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali (FRA)
0
74
74
0
72
72
0
72
72
0
78
78
0
72
72
0
72
72
0
-2
-2
0
0
0
0
0
0
0
-6
-6
0
0
0
0
203
203
0
198
198
0
198
198
0
208
208
0
198
198
0
208
208
0
5
5
0
10
10
0
10
10
0
0
0
0
10
10
Organismo europeo per il consolidamento della cooperazione giudiziaria
(EUROJUST )
Istituto europeo per l’uguaglianza di genere (EIGE)
Totale age nz ie de ce ntrate
Impre se comuni e iniz iative te cnologiche congiunte
0
28
28
0
27
27
0
27
27
0
28
28
0
27
27
0
27
27
0
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
-1
-1
0
0
0
116
5.134
5.250
111
5.369
5.480
111
5.369
5.480
113
5.462
5.575
111
5.389
5.500
111
5.409
5.520
-5
275
270
0
40
40
0
40
40
-2
-53
-55
0
20
20
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
Pe rm.
Concezione, funzionamento e gestione delle operazioni IT ER —
Impresa comune europea per IT ER — Energia da Fusione (F4E)
Impresa comune 2 per la ricerca sulla gestione del traffico aereo nel
cielo unico europeo (SESAR 2)
Totale impre se comuni e iniz iative te cnologiche congiunte
Istituto e urope o di innovaz ione e te cnologia — inte grare il
triangolo de lla conosce nz a de ll'istruz ione supe riore , de lla
rice rca e de ll'innovaz ione
Te mp.
Total
Pe rm.
3
Te mp.
Total
4
Posiz ione de l Consiglio
sul proge tto di bilancio
2017
Pe rm. Te mp.
Total
5
Posiz ione de l Parlame nto
Proge tto di bilancio 2017
e urope o sul proge tto di
(LR n. 1 compre sa)
bilancio 2017
Pe rm. Te mp.
Total
Pe rm. Te mp.
Total
6
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
Conciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
55
228
283
52
231
283
52
231
283
52
231
283
52
231
283
52
231
283
-3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
39
39
0
39
39
0
39
39
0
39
39
0
39
39
0
39
39
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
55
267
322
52
270
322
52
270
322
52
270
322
52
270
322
52
270
322
-3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
3
Te mp.
Total
4
Posiz ione de l Consiglio
sul proge tto di bilancio
2017
Pe rm. Te mp.
Total
5
Posiz ione de l Parlame nto
Proge tto di bilancio 2017
e urope o sul proge tto di
(LR n. 1 compre sa)
bilancio 2017
Pe rm. Te mp.
Total
Pe rm. Te mp.
Total
0
6
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
Conciliaz ione
Te sto comune
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Diffe re nz a
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Istituto europeo di innovazione e tecnologia — integrare il triangolo
della conoscenza dell'istruzione superiore, della ricerca e
dell'innovazione
0
39
39
0
41
41
0
41
41
0
41
41
0
41
41
0
41
41
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Totale Istituto e urope o di innovaz ione e te cnologia
0
39
39
0
41
41
0
41
41
0
41
41
0
41
41
0
41
41
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Age nz ie e se cutive
1
2
Bilancio 2016
(incl. BR nn.1-6)
Proge tto di bilancio 2017
Pe rm.
Te mp.
Total
Pe rm.
3
Te mp.
Total
4
Posiz ione de l Consiglio
sul proge tto di bilancio
2017
Pe rm. Te mp.
Total
5
6
Posiz ione de l Parlame nto
Proge tto di bilancio 2017
e urope o sul proge tto di
(LR n. 1 compre sa)
bilancio 2017
Pe rm. Te mp.
Total
Pe rm. Te mp.
Total
6-1
Conciliaz ione
Te sto comune
Pe rm.
Te mp.
6-2
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
6-3
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
6-4
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
6-5
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Diffe re nz a
Total
Pe rm.
Te mp.
Total
Agenzia esecutiva per le piccole e le medie imprese (EASME)
0
108
108
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura (EACEA)
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
110
110
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia esecutiva per i consumatori, la salute, l'agricoltura e la sicurezza
alimentare (CHAFEA)
0
15
15
0
17
17
0
17
17
0
17
17
0
17
17
0
17
17
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia esecutiva per l'innovazione e le reti (INEA)
0
63
63
0
68
68
0
68
68
0
68
68
0
68
68
0
68
68
0
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca (ERCEA)
0
112
112
0
118
118
0
118
118
0
118
118
0
118
118
0
118
118
0
6
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agenzia esecutiva per la ricerca (REA)
0
163
163
0
167
167
0
167
167
0
167
167
0
167
167
0
167
167
0
4
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Totale age nz ie e se cutive
0
571
571
0
590
590
0
590
590
0
590
590
0
590
590
0
590
590
0
19
19
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14635/16 ADD 1
ans/sp
DG G 2A
9
IT