Transcript nr.1 2014

P409438
Afgiftekantoor
I
1 Bureau de dépöt
Brussel X
I
Januari-februari/Janvier-février
2014/1
Tweemaandelijks 1 Bimestriel
11e jaargang 111 ème année
Verschijnt 6 maal per jaar 1 Parait 6 fois par an
Rechtsleer
Aperçu de la nouveIle loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales
3
Delphine Clesse
Rechtspraak - Jurisprudence
Verzekeringsrecht
•
- Droit des assurances
Rechter moet artikel 29bis WAM-Wet
Le juge doit appliquer
•
7
Hof van Cassatie, 31 oktober 2013
d'office
ambtshalve
toepassen
I'article 29bis de la loi Re. auto
Artikel 19bis-11 , § 2 WAM-Wet - Onmogelijkheid
Vergoeding van de materiële schade
om de aansprakelijkheid
Article 19bis-11, § 2 de la loi R.e. auto - Impossibilité
Indemnisation
du préjudice matériel
•
de déterminer
te bepalen-
la responsabilité
-
10
Politierechtbank Brussel (12e k.), 15 oktober 2013
Artikel 19bis -11, § 2 WAM-Wet - Onmogelijkheid
Geen vergoeding van de materiële schade
om de aansprakelijkheid
Article 19bis -11, § 2 de la loi Re. auto - Impossibilité
Pas de réparation du préjudice matériel
•
8
Rechtbank van eerste aanleg Brussel (21e k.), 28 mei 2013
de déterminer
te bepalen-
la responsabilité-
12
14
Note, Delphine Clesse
Civ. Charleroi, 14 mars 2013
Assurance Re. auto - Action récursoire - Ivresse - Lien causal
Verzekering
•
BA-auto - Regresvordering
- Dronkenschap
- Causaal verband
16
Civ. Charleroi, 7 février 2013
Assurance dégäts matériels - Déchéance - Conducteur non titulaire de la sélection
médicale - Exigence d'un lien causal (oui)
Assurance Re. auto - Action récursoire - Conducteur non titulaire de la sélection
médicale - Exigence d'un lien causal (non) - Exécution de bonne foi des conventions
Verzekering materiële schade - Verval- Bestuurder geen titularis van de medische
keuring - Eis van causaal verband (ja)
Verzekering BA-auto - Regresvordering - Bestuurder geen titularis van de medische
keuring - Eis van causaal verband (neen) - Uitvoering te goeder trouw
Bewijs - Preuve
•
Responsabilité
- Vice de la voirie - Preuve
Aansprakelijkheid
•
- Gebrek van het wegdek - Bewijs
23
Civ. Charleroi, 7 mars 2013
Responsabilité
- Preuve - Application
Aansprakelijkheid
vlak
•
22
Civ. Charleroi, 30 mai 2013
des règles applicables
- Bewijs - Toepassing
en matière pénale
van de regels van toepassing
op strafrechtelijk
25
Politierechtbank Brugge, 27 februari 2013
Opeenvolgende
Accidents
ongevallen
- Niet noodzakelijk
successifs - Pas nécessairement
Rechtspleging - Procédure
• Tribunal de Police de Bruxelles,
causaliteitsverband
de lien de causalité
r Chambre, 25 novembre
2013
30
Autorité de la chose jugée du jugement pénal- Même avo cat dans les deux instancesApplication de I'article 89, § 1er de la loi du 25 ju in 1992 - Le partage des responsabilités
peut néanmoins encore être invoqué - Défense non vexatoire
Gezag van gewijsde van het strafrechtelijk vonnis - Zelfde advocaat in de twee instanties
- Toepassing van artikel 89, § 1 van de wet van 25 juni 1992 - De verdeling van de aansprakelijkheden
kan nog worden ingeroepen - Geen tergende verdediging
•
- Nietigheid
- Nietigheid
Citation - Nullité - Nullité du jugement
Schade en schadeloosstelling
•
32
Politierechtbank Brugge, 31 januari 2013
Dagvaarding
van het verstekvonnis
par défaut
- Réparation du dommage
34
Tribunal de police de Bruxelles (7ème ch.), 18 novembre 2013
Dommage - Employeur public - Pouvoir subsidiant - Dommage
Subrogation - Rapport en droit commun seul retenu
propre (non) -
Schade - Openbare werkgever - Subsidiërende macht - Eigen schade (neen) Subrogatie - Verslag in gemeen recht weerhouden
•
Préjudice esthétique
(comme demandé)
~TMKluwer
Kluwer - Verkeer, Aansprakelijkheid,
Verzekering
40
Tribunal de police de Charleroi, 14 septembre 2011
5/7 - Jeune femme - Multiples
Esthetische schade 5/7 - Jonge vrouw - Meerdere
(zoals gevraagd)
;
\
~
r .-\ \IJ.
J\ ..'" ~~
l._--- ...~.-_...-
cicatrices au visage: 15.000 euros
littekens
\ ;.-, .
__
~_--
in het gezicht: 15.000 EUR
VAV-CRA 2014/1
-1
GBWT - FCGB
•
Politierechtbank
Brugge, 11 januari
41
2013
Motorwaarborgfonds
- Rechtsvordering
tegen de aansprakelijke
Verjaring - Burgerlijkepartijstelling
van het slachtoffer
Fonds commun de garantie - Recours cant re le responsabie
Constitution de partie civile par la victime
Wegverkeerswet
•
- Loi sur la police de la circulation
Politierechtbank
Halle, 4 december
- Voorwaarden
- Conditions
-
- Prescription
-
routière
44
2013
Wegverkeerswet
- Artikel 34, § 2.1 - Ademanalyse - Aanwezigheid
Geen tweede analyse - Nietigheid van het verkregen bewijs
Article 34, § 2.1 - Analyse de l'haleine - Présence d'alcool
analyse - Nullité de la preuve obtenue
buccal-
van mondalcohol-
Référe
Pas de seconde
45
45
Noot, Luc Brewaeys
•
Politierechtbank
Halle, 17 juli 2013
Strafrechtspleging
Procédure
- Ontvankelijk
pénale - Opposition
TABLE
verzet - Gevolgen
recevable - Effets
47
51
Noot, Sofie Evens, Luc Brewaeys
•
Politierechtbank
Delph
Vilvoorde,
24 juni 2013
Introdu
t,
Wegverkeerswet
- Artikel 59, § 3 - Ademanalyse
van mondverfrisser
- Verschil tussen twee testen - Gebruik
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Article 59, § 3 - Analyse de I'haleine - Différence
rafraichisseur buccal
entre deux tests - Utilisation
8.
Wegverkeerswet
- Artikel 59 - Opleggen ademtest
een voertuig te besturen - Begrip bestuurder
en ademanalyse
- Op het punt staan
Article 59 - Imposition du test de I'haleine et de I'analyse de I'haleine - Etre sur le point
de conduire un véhicule - Notion de conducteur
•
•
Correctionele
rechtbank
Correctionele
rechtbank
Wegverkeerswet
- Artikel 62 - Geen foto bijgevoegd
Brussel (46e k.), 17 oktober
Article 62 - Pas de photo jointe
•
Politierechtbank
Wegverkeerswet
Pol. Charleroi,
- Règlement
Rechtbank
kilométrique
de la circulation
•
Tribunal
- Ijking
- Etalonnage
Intri
routière
57
2012
van eerste aanleg Antwerpen,
- Fait de caler - Obstacle
over het voertuig
25 februari
- Voorbijrijden
Article 16.1 ° du Code de la route - Dépassement
manceuvre de dépassement
- Stilvallen-
58
2013
van stilstaande
file voertuigen
-
60
de police de Bruxelles, 3 juin 2013
en
Artikel 28 van de Wegcode - Gezamenlijke aansprakelijkheid
van de passagier en de
taxibestuurder
in geval van een onverwachte opening van het portier van het voertuig
dubbele file
Tribunal
Le 2
de
(NL
tièr
rem
tive.
d'une file de véhicules à I'arrêt - Pas de
Article 28 du Code de la route - Responsabilité conjointe de la passagère et du
conducteur d'un taxi en cas d'ouverture
intempestive de la portière du véhicule
double file
•
9
eand
56
Wegcode - Artikelen 8.3.1 en 10.1.3 - Meesterschap
Voorzienbare hindernis
Artikel 16.10 Wegverkeersreglement
Geen inhaalbeweging
vaststellingen
op basis van kilometerteller
Code de la route - Articles 8.3.1 et 10.1.3 - MaÎtrise du véhicule
prévisible
•
54
2013
- Geldigheid
valables
sur base d'un compteur
6 novembre
d'un
24 juni 2013
- Artikel 62 - Vaststelling
Article 62 - Constatation
•
- Constatations
Vilvoorde,
Wegverkeersreglement
53
Brussel (46e k.), 6 juni 2013, nr. 41 08
de police de Bruxelles, 23 septembre
Le ~
gor1
am
in
62
2013
Article 47bis.l du Code de la route - Les moyens de signalisation d'un plateau élévateur
doivent être visibles en toutes circonstances - Le haillon en mouvement
n'est pas un
obstacle imprévisible pour le conducteur qui déclare avoir aperçu ce mouvement
Artikel 47bis.l van de Wegcode - De signalisatiemiddelen
van een laad platform moeten
duidelijk zichtbaar zijn in alle omstandigheden
- De laadbrug in beweging is geen
onvoorzienbare
hindernis voor de bestuurder die verklaart deze beweging gezien te
hebben
pe
ra:
iIl!
1.
2.
3.
4.
.Kluwer
2 - VAV-CRA 2014/1
5.
Circulation,
Respansabilité
et Assurances
- Kluwer