Transcript de poster

Chlamydia
Gonorroe
Vagina: soms afscheiding, buikpijn, pijn bij plassen,
bloedverlies na seks.
Penis: soms afscheiding, pijn bij plassen.
Aars: soms jeuk, pijn, afscheiding.
Keel: soms keelpijn.
Risico: Onvruchtbaarheid!
Vagina: soms groene/gelige afscheiding, pijn bij plassen,
buikpijn.
Penis: soms groene/gelige afscheiding.
Aars: soms pijn, afscheiding.
Keel: soms keelpijn.
Risico: Onvruchtbaarheid!
Vagina: abdominal
pain, bleeding after sex
Penis: pain when
urinating
Anus: sometimes
itching, pain, discharge
Throat: sometimes sore
throat
! Infertility !
Chlamydiose
Vagin: douleur abdominale, saignement après
rapport sexuel
Pénis: douleurs au
moment d’uriner
Anus: occasionnellement
démangeaisons,
douleurs, sécrétion
Gorge: parfois mal
! Stérilité !
Chlamydia
Vagina: dolor
abdominal, sangrado
después del sexo
Pene: dolor al orinar
Ano: ocasionalmente
picazón, dolor,
secreción
Garganta: a veces dolor
de garganta
¡Infertilidad!
Chlamydia
Vagin: dureri de burtă,
sângerâri după sex
Penis: dureri la urinare
Anus: uneori
mâncărime, durere,
secreţie
Gât: uneori dureri în
gât
! Infertilitate !
Хламидия
Gonorrhoea
Вагина: болки в
корема, кръвотечение
след секс
Пенис: болка при
уриниране
Анус: понякога сърбеж,
болка, секреция
Гърло: понякога болки
в гърлото
! Безплодие !
Vagina: pain when
urinating, abdominal
pain
Penis: green/
yellowish discharge
Anus: sometimes
pain, discharge
Throat: sometimes
sore throat
! Infertility !
Gonorrhée
Vagin: douleurs au
moment d’uriner,
douleur abdominale
Pénis: sécrétion verte/
jaunâtre
Anus:
occasionnellement
douleurs, sécrétion
Gorge: parfois mal
! Stérilité !
Gonorrea
Vagina: dolor
al orinar, dolor
abdominal
Pene: secreción verde
amarillenta
Ano: ocasionalmente
dolor, secreción
Garganta: a veces
dolor de garganta
¡Infertilidad!
Herpes
Syfilis
Pijnlijke blaasjes, zweertjes
Herpes op de lip herpes op de geslachtsdelen.
Risico: Komt terug!
Eerste klacht: pijnloze zweer.
Nadien geen klachten.
Risico: Ernstig ziek!
Herpes
Painful blisters, sores
Herpes on the lip
Herpes on the genitals
! Recurrent !
Herpès
vésicules, ulcères
douloureux
herpès labial herpès
génital
! Réapparaît !
Herpes
Herpes
Băşici dureroase, mici
răni
Herpes la buză
Herpes la organele
genitale
! Revine!
Ampollas dolorosas,
llagas
Herpes en los labios
Herpes en los
genitales
!Reaparece!
Херпес
Syphilis
Болезнени
мехурчета, язвички
Херпес на устната
Херпес на половите
органи
! появява се отново !
At first painless ulcer
Afterwards no
complaints
! Seriously ill !
Syphilis
D’abord, ulcère non
douloureux
Puis, pas de
symptômes
! Maladie grave !
Sífilis
Al principio ulceración
sin dolor
Luego sin síntomas
¡Enfermedad grave!
Hepatitis B
Wratjes
Geelzucht, vermoeidheid.
Risico: Leverkanker!
Bloemkoolachtige letsels.
Risico: Besmettelijk!
Hepatitis B
Jaundice
! Liver cancer !
Hépatite B
Jaunisse
! Cancer du foie !
Hepatitis B
Hepatită B
Gălbinare
! Cancer de ficat !
Ictericia
¡Cáncer de hígado!
Хепатит В
Warts
Жълтеница
! Рак на черния
дроб !
Cauliflower-like lesion
! Contagious !
Verrues
Lésions en forme de
chou-fleur
! Contagieuses !
Verrugas
Lesiones con aspecto a
coliflor
¡Contagioso!
Trichomonas
Schurft
Vagina: afscheiding, visgeur.
Penis: pijn bij het plassen, afscheiding.
Nachtelijke jeuk, uitslag.
Risico: Kleding, beddengoed!
Trichomoniasis
Vagina: discharge
Penis: discharge
Trichomonas
Vagin: sécrétion
Pénis: sécrétion
Tricomoniasis
Trichomonas
Vagin: secreţie
Penis: secreţie
Vagina: secreción
Pene: secreción
Трихомониаза
Scabies
Вагина: течение
Пенис: течение
Nocturnal itching
! Clothing, bedding !
Gale
Démangeaisons
nocturnes
! Vêtements, literie !
Sarna
Picazón por las noches
¡Vestimenta, ropa de
cama!
Gonoree
Vagin: dureri la
urinare, dureri de
burtă
Penis: secreţie verde/
gălbuie
Anus: uneori durere,
secreţie
Gât: uneori dureri în
gât
! Infertilitate !
Sifilis
Гонорея
Вагина: болки при
уриниране и в
корема
Пенис: зелено-жълто
течение
Анус: понякога
болка, секреция
Гърло: понякога
болки в гърлото
! Безплодие !
Сифилис
La început o rană
nedureroasă
După aceea fără
simptome
! Grav bolnav !
Първоначално
безболезнена язва
След това няма
симптоми
! Тежко болен !
Negi
Генитални
брадавици
Leziune(rană)
conopidiformă
! Contagios !
Râie
Mâncărime nocturnă
! Îmbrăcăminte,
haine de pat !
Рани, наподобяващи
карфиол
! Заразни !
Краста
Нощен сърбеж
! дрехи, спално
бельо !
HIV
Weinig of geen klachten
Risico: Aids!
HIV
Few symptoms or none
at all
! AIDS !
VIH
Peu ou pas de symptômes
! Sida !
VIH
Pocos o ningún síntoma
¡Sida!
HIV
Simptome reduse sau fără
simptome
! SIDA !
HIV
Малко или без симптоми
! СПИН !
Info
Ghapro vzw
Doctor Consultation
Verversrui 3, 2000 Antwerpen
tel. 03 293 95 91 | gsm 0474 98 57 66
www.ghapro.be | www.infosexwork.be
Boysproject - CAW Antwerpen
tel. 03 293 95 90 | gsm 0472 74 31 35
www.boysproject.be
www.info4escorts.be
Basiszorg straatprostitutie
gsm 0472 18 06 94 | www.free-clinic.be
2013132_st • Verantwoordelijke uitgever: Marc De Bens, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen
Chlamydia