Transcript Enhancing Instruction to Connect with Diverse Audiences