Transcript Lire le point mensuel - Laffitte Capital Management

Systèmes de Lubrification MicroCoat®
ACCESSOIRES ET PIÈCES DÉTACHÉES
™
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
®
Accessoires MicroCoat
Support MicroCoat
Pied en aluminium. Pour un
montage sûr du réservoir et
du contrôleur.
Réf. 7008017
Outil d’alignement
A utiliser pour aligner la valve en fonction de la
largeur à lubrifier. Comprend 3 gabarits
standards et 3 gabarits grand angle.
Réf. 7023866
Fixations
Gabarit pour outil d’alignement
Equerre pour contrôleur
Réf. 7022163
Equerres pour réservoir
Réf. 7023858
A utiliser avec l’outil d’alignement pour valve.
5 gabarits par boîte.
Réf. 7021095
Pour valve MC785M (Réf. 7008020)
Réf. 7021097
Pour valve MC785M-WF (Réf. 7008013)
Filtres pour lubrifiant
Filtre les petites particules des lubrifiants Ensemble comprenant des équerres de fixation et des raccords
Réf. 7022156
(N.B : comprend le raccord Réf. 7022210 6mm pour fluide)
Réf. 7017347
Cartouche du filtre – la boîte de 4
Porte
Permet de limiter l’accès aux réglages. S’installe
directement sur le contrôleur MC800 (Réf. 7008008).
Vitre transparente Lexan® avec verrou.
Réf. 7023891
2
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
®
Accessoires MicroCoat
Connecteur/ dérivateur air
Permet de connecter les tuyaux d’arrivée d’air
du contrôleur aux valves.
Les ensembles suivants comprennent 2 connecteurs/ dérivateurs.
Réf. 7022203 Connecteur de valve, simple
Réf. 7022205
Connecteur de valve, double
Réf. 7022157 (représenté) Dérivateur d’air, 4 entrées
Réf. 7008011
Dérivateur d’air, 8 entrées
Kit de remplacement de la pneumovalve (Réf. 7022245)
Cet assemblage comprend les tuyaux prédécoupés,
les raccords rapides et les accessoires de fixation.
MC751M (Réf. 7023872)
7023872
Permet l’injection de lubrifiant
dans l’outil, il est synchronisé au
fonctionnement du contrôleur.
Vers la presse
Raccord
d'air en
"T"
7020507
Système de fixation pour valve
Filtre régulateur pour MC800 (Réf. 7008008)
Filtre régulateur 5 microns pour alimenter le contrôleur
MC800 avec un air propre, sec et filtré.
Réf. 7022158
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
3
®
Accessoires MicroCoat
Régulateur de fluide
Permet de baisser la pression du fluide lors de
l’alimentation du contrôleur MC800 (Réf. 7008008) par
une alimentation centralisée.
Réf. 7023854
Comprend un ensemble filtre et régulateur
Electrovannes
Les électrovannes 3 voies servent au pilotage du
contrôleur. Elles sont à relier à la commande de
l’embrayage de la presse. Commandez le câble de
raccordement en fonction du voltage de l’électrovanne.
Réf.
Réf.
Réf.
Réf.
Réf.
7008014
7022162
7022159
7022160
7022161
Réf. 7016694
Réf. 7008016
électrovanne
électrovanne
électrovanne
électrovanne
électrovanne
24 volts DC
24 volts AC
100 volts AC
120 volts AC
220 volts AC
câble électrovanne AC
câble électrovanne DC
Contrôleur de débit
Garantit une réelle protection de la presse et de
l’outil grâce au contrôleur de débit du fluide et à l’arrêt
automatique de la presse si le débit du fluide est trop
ou pas assez important.
Réf. 7023836
Réf. 7023837
Tuyau
Tuyaux de différents diamètres extérieurs.
Pour les valves MC785M Réf. 7008007
4 mm, noir
Réf. 7022171
4 mm, transparent
Réf. 7008006
4 mm, blanc
version 120 VAC
version 220 VAC
Comprend un capteur de débit (Réf. 7017529)
et un contrôleur de capteur de débit.
Pour sortie du contrôleur MC800 vers les dérivateurs d’air
Réf. 7022175
6 mm, noir
Réf. 7022176
6 mm, blanc
Pour arrivée d’air de contrôle
Réf. 7022180
8 mm, noir
Réf. 7022181
8 mm, blanc
Gaine protège tuyaux en spirale
Réf. 7023377
spirale 13mm, noire
4
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
®
Eléments du MicroCoat Série MC800
Valves de micro-lubrification MicroCoat
MicroCoat Controller
Les valves sont livrées avec 4 m de tuyaux
(transparent, blanc, noir) et un bloc de fixation.
Compactes, elles s’intègrent parfaitement dans la
presse et déposent un film fin et régulier de lubrifiant
sans formation de gouttes ni brouillard gras. Pour
faciliter l’installation des valves, consultez les
systèmes de fixation.
Le contrôleur pilote jusqu’à (8) valves de micro-lubrification
MC785M. Les réglages indépendants du débit de chaque
valve permettent d’obtenir rapidement le revêtement
souhaité.
MC785M (Réf. 7008020)
Valve standard (couvre jusqu’à 80 mm)
MC800 (Réf. 7008008)
Contrôleur MicroCoat
MC800-15 (Réf. 7023877)
Contrôleur MicroCoat avec 0-1 bar (0-15 psi)
MC785M-WF (Réf. 7008013)
Valve grand angle (couvre jusqu’à 160 mm)
Collecteur de fluide
Répartit le lubrifiant vers les différentes valves MC785M
(Réf. 7008020). Chaque collecteur de fluide peut alimenter
jusqu’à 4 valves.
Réf. 7008010
avec capteur de pression
Réf. 7008003
sans capteur de pression
Réf. 7022182
interrupteur de pression, 0,7 bar (10 psi)
Contrôleur de débit
Permet de contrôler le débit de chaque valve.
Un anneau bleu correspond à un tour complet.
Réf. 7008004
Obturateur
Sert à obturer un port du collecteur inutilisé.
Réf. 7008005
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
5
®
Systèmes de fixation pour valves MicroCoat
Barres expansibles
Les barres expansibles se fixent entre les montants de la presse.
Comprend 2 barres en inox de Ø 12,7 mm ainsi que les accessoires de
montage. Il existe deux dimensions de barres pour les ouvertures de
presse jusqu’à 305 mm ou 610 mm.
Réf. 7023864
Barres pour ouverture jusqu’à 305 mm
Réf. 7023865
Barres pour ouverture jusqu’à 610 mm Portique
A utiliser sur une table ou toute surface plate. Comprend 4 croix
de fixation Réf. 7023862, 2 barres verticales de 239 mm à
l’extrémité filetée M8, 2 barres horizontales de 400 mm et une
base de 350 mm.
Réf. 7023867
Portique
Réf. 7021103
Tige inox 400 mm (horizontale)
Réf. 7021102
Tige inox 239 mm (verticale)
Barre de fixation
Barre d’extension
A utiliser avec la croix de
fixation pour fixer les valves sur
la presse. Diamètre 12,7 mm,
longueur 102 mm.
Barre en inox de diamètre 12,7 mm,
longueur
Diaphragm
#78527 254 mm.
Réf. 7021060
Réf. 7021098
Support de fixation
Pour barre en inox Ø 12,7 mm.
Croix de fixation
A utiliser avec les barres
d’extension ou le portique.
Réf. 7023862
6
A utiliser avec les valves de la série
MC785M.
N.B. : livré avec chaque valve MC785M
Réf. 7021742
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
®
Réservoirs MicroCoat
Réservoirs
Les réservoirs, en acrylique transparent, permettent un contrôle
visuel du niveau du lubrifiant. Ils sont équipés d’un capteur de
niveau bas, d’un filtre lubrifiant. Les réservoirs sont livrés avec
les équerres de fixation.
NO
NC
CAUTION!
Use only clean
filtered oil.
Réf. 7023843
Réservoir 3,8 litres
Réf. 7023846
Réservoir 7,6 litres
Les réservoirs de 19 litres sont en inox 304 et sont équipés
d’un capteur de niveau bas et d’un filtre lubrifiant. Ils se posent
directement au sol. Le réservoir MC687-DFS (Réf. 7023848) a
un deuxième capteur qui prévient l’opérateur que le niveau du
lubrifiant baisse.
Réf. 7023849
Réservoir 19 litres avec
capteur de niveau bas
Réf. 7023850
Réservoir 19 litres avec
double capteur de niveau
Réf. 7016750 - Tuyau d’alimentation 6 mm
Systèmes de pompe MicroCoat
Le MC600 est un système de pompe à
engrenage qui alimente de manière constante
le contrôleur MC800 (Réf. 7008008) en
lubrifiant. Uniquement pour une utilisation avec
des lubrifiants.
Le système comprend un réservoir de 23 litres,
un détecteur de niveau bas et le régulateur de
fluide MC690-FR (Réf. 7023853).
Réf. 7023841
Moteur 120V
Réf. 7008002
Moteur 220V
Réf. 7020470
Kit détecteur de niveau simple (inclus)
Réf. 7008012
Kit détecteur de niveau double
(à commander séparément)
Réservoir pressurisé
76 litres
Réf. 7022787
www.nordsonefd.com/fr [email protected] France +33 (0)1 30 82 68 69 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
7
®
MicroCoat
Fiche Application
Pour des recommandations, merci de retourner ce document
complété par fax au +33 (0)1 30 82 67 80.
Si vous souhaitez une assistance technique immédiate, n’hésitez
pas à nous contacter :
France : Dosage 2000 au +33 (0)1 30 82 68 69
Benelux : EFD International au +31 (0)43 407 72 15
Suisse: Nordson EFD au +41 (0)81 723 47 47
E-mail : [email protected]
www.nordsonefd.com/fr
NomFonction
Société
Adresse
Ville
Code postal
Tél.
Fax _____________________
E-mail
1. Description de votre application :
7. Hauteur à laquelle les valves peuvent être installées :
_____________ au-dessus
_____________ en dessous
8. Vitesse de la presse :
2. Type de fluide à déposer :
________________________________
viscosité : ____________ cps
__________ coups/minute
9. Améliorations recherchées :
o revêtement contrôlé
o réduction de la maintenance
o augmentation de la productivité
o environnement de travail propre
3. Méthode actuelle utilisée :
o goutte à goutte/feutre o pulvérisation
o pulvérisation airless o autre ______________
o rouleaux
o fine
o moyenne o discontinue
o épaisse
o réduction de la consommation d’huile
o réduction des rejets
o autre ___________________________
10. Avez-vous des commentaires ou questions ?
4. Couverture requise :
o continue
5. Le fluide est à déposer :
o dessous
o dessus
o dessus et dessous
sur quel matériau ? ______________________
6. Surfaces à couvrir :
___________ minimum ___________ maximum
France : +33 (0)1 30 82 68 69
Suisse : +41 (0)81 723 47 47
Benelux : +31 (0) 43 407 7213
Canada : 800-556-3484 ou +1-401-431-7000
www.nordsonefd.com
Le “Wave Design” est une marque déposée de Nordson Corporation
©2014 Nordson Corporation US Patent # D-398,705 v051414