Transcript Slide 1

Low Voltage Products division
© ABB Group
July 17, 2015 | Slide 1
Low Voltage Products division
Key deliverables

Low-voltage products

Low-voltage systems

Product services
Markets served
© ABB Group
July 17, 2015 | Slide 2

OEMs, distributors, wholesalers and
installers

Systems integrators and panel builders

End-users within building automation,
marine, transportation, power utility,
process industries and manufacturing
industries
Sheet Steel Enclosure Production in Egypt
Sheet steel enclosures - For Construction & Industry

Consumer units
Comby & Protecta ranges boards and pan
assemblies

MCB distribution Protecta , Minicenter
Eco ranges
Mirage S800 range
Pan assemblies

MCCB distribution boards and pan
assemblies
Mirage T max range

Sub distribution boards
Unikit range

Multi purpose industrial enclosures
Power pack range
© ABB
ABB Group
Group
©
July 17,
17, 2015
2015 || Slide
Slide 33
July
Sheet steel enclosures, Protecta
MCB distribution boards

Complying with IEC 439-3,
BS EN 60439 part 1 & 3





Color RAL 7035, grey
Protection category IP 41&IP54 on
special request .
Available in multi row and bus bar type
configurations
Rated voltage 230 / 400 V, 50 Hz
Rated capacity



Range



© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 4 EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 4
Single and multi row type 100 A
Bus bar type 250 A
Single row 6, 9, 13, 18 and 22 modules
Multi row 16, 32, 48, 64 and 80 modules
Bus bar 4, 6, 8, 12, 16, 20 and 24
TP & N ways
Sheet steel enclosures, Comby and Protecta
SP & N consumer units



Complying with IEC 439-1,
BS EN 60439-1
Color RAL 7035, grey
Sheet steel enclosure,





Protection category IP 30
Rated voltage 230 V, 50 Hz
Rated capacity 100 A
No. of modules




© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 5 EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 5
Comby:
Protecta:
7, 10, 16 and 20
6, 9, 13, 18 and 22
Knockouts, top and bottom
Complete with earth and neutral
terminal and DIN-rail


surface and flush mounting
Protecta supplied with pin comb busbar
Available with steel or clear plastic flap
Sheet steel enclosures, Minicenter
MCB distribution boards






Complying with IEC 439-3,
BS EN 60439 part 1 & 3
Color RAL 7035, grey
Protection category IP 41
Available in multi row and bus bar type
configurations ( Surface & Flush )
mounted
Rated voltage 230 / 400 V, 50 Hz
Rated capacity




Range



© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 6 EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 6
Multi row type 100 A
Bus bar type 160 A
250 A on request
Multi row 20, 32, 48, 64 and 80 modules
Bus bar 4, 6, 8, 12, and 16,
TP & N ways
Sheet steel enclosures, ECO
MCB distribution boards






Complying with IEC 439-3,
BS EN 60439 part 1 & 3
Color RAL 7035, grey
Protection category IP 41
Available in multi row and bus bar type
configurations
Rated voltage 230 / 400 V, 50 Hz
Rated capacity



Range


© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 7 EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 7
Multi row type 100 A
Bus bar type 160 A
Multi row 14,28, 42 and 56 modules
Bus bar 4, 6, 8, and 12 TP & N ways
Sheet steel enclosures, Protecta
TP & N MCB pan assemblies






© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 8 EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 8
Complying with IEC 439-3,
BS EN 60439 part 1 & 3
Rated voltage, 230 / 400 V, 50 Hz
Rated bus bar capacity 160 and 250 A
Various kits for incoming device options
No. of TP ways, 4, 6, 8, 12, 16, 20
and 24
Complete with 2 each earth and
shrouded neutral bars
Sheet steel enclosures, Mirage S800
MCB distribution boards and pan assemblies









© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 9 EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 9
Complying with IEC 439-1,
BS EN 60439, 1 & 3
Rated operational voltage 690 V ac
Rated bus bar capacity 250, 400, 630 A
Rated short time withstand currents up
to 50 KA, ASTA certified
No. of TP ways: 2, 4, 6, 8, 12 and 16
Manufactured from 1.5 mm cold rolled
steel, RAL 7035
Ingress protection IP 42 (IP 54 on
request), pan assembly IP 20
Complete with earth and neutral bars
Top and bottom extension boxes and
instrument panels available
Sheet steel enclosures, Mirage T max
MCCB distribution boards and pan assemblies










© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 10EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 10
Complying with IEC 439-1,
BS EN 60439-1 & 3
Rated operational voltage 690 V ac
Rated bus bar capacity 200, 250, 400,
630 & 800 A
Rated short time withstand currents up
to 50 KA, ASTA certified
No. of TP ways: 2, 4, 6, 8, 12 and 16
Manufactured from 1.5 mm cold rolled
steel, RAL 7035
Ingress protection IP 42 (IP 54 on
request), pan assembly IP 20
Complete with earth and neutral bars
Fixing of different frame sizes possible
Available range of accessories
Sheet steel enclosures, Unikit
Sub distribution boards

Complying with IEC 439-1, EN 60439-1
and BS EN 60439-1

Manufactured from 1,5 mm cold rolled
sheet steel, as a built up enclosure

Color, grey RAL 7035

Rated operation voltage, 690 V

Rated current:




IP54 on request
Available in sizes: (width 700 mm)


© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 11EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 11
250 A
630 A
Short time Icw = 50 kA, 1 sec
Protection category IP 41 (with door)


Unikit 150:
Unikit 250:
Unikit 150 – H, 700 and 1000 mm
Unikit 250 – H, 700, 1000, 1300 & 1900
Sheet steel enclosures, Powerpack
Multi purpose industrial enclosures

Empty, (for customer solutions)

Standard solutions fitted with load break
switches, switch fuses or changeover
load break switches

16 / 32 - 800 A

3 and 4 pole versions available

Changeover, 4 pole only.

Protection category IP 54

8 sizes

Hinged door

Strong reliable door lock

© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 12EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 12
available also with key locking
Sheet steel enclosures
Manufacturing & technical capabilities
Salvagnini Production Line






Punching and bending machine
Multi press head with hydraulic drives
Simultaneous or independent cuts
Max. material size 5 mm
Max. punching frequency 1200/min
Punching accuracy 0.1 mm
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 13EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 13
Sheet steel enclosures
Manufacturing & technical capabilities

Corno Automatic Blanking & Bending
Line



© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 14EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 14
Blanking line, mechanical press 200 ton
40 strokes / minute
Table dimensions 1450 x 1000

Bending line, customised automatic
bending line with stud welding

One enclosure every 10 seconds
LV Circuit Breakers, LV Fuses / Fuse Bases and LV Fuse
gear


Activity

Assembly

Ceramic fabrication

Quality

Logistics

Service
Workshop


Area: 4500 sq meters on two floors
Designation

License from ITSCE to assemble
breakers

License from NOCRL to assemble
Fuse gear

License from Brush to assemble
Fuses
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 15EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 15
Moulded Case Circuit Breakers

Series produced in Egypt are:

Module SN/H630, 800
Range from 630 up to 800A

Isomax S1, S2, S3 and S5
Range from 10A up to 500A
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 16EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 16
Fuses and Fuse Switches

Series produced in Egypt are:

Fuses, Fuse bases (NH00,NH1, NH2 and NH3)
Range NH from 6A up to 630A

Fuse gear (SLBM)
Range SLBM 250A, 400A and 630A
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 17EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 17
Low Voltage Systems

Product:


Scope:


Conventional switchboards MNS
Intelligent switchboards MNSiS
© ABB Group
July 17, 2015 | Slide 18
IEC MNS Systems
Sales & project management, engineering,
assembly & testing, after sales service and
commissioning
Experience

Over 30 years
Low Voltage Systems Factories in 10th of Ramadan City
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 19EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 19

Area 2,400 sq. meter

Air conditioned and pressurized area

Capacity: 5000 cubicle per year

OHS regulated work area
Sheet steel enclosures
Manufacturing & technical capabilities
General
 Shearing machines



Punching machines



Trumpf TC 500 R
AMADA Pega 367
Bending machines

© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 20EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 20
LVD Shear
Durma Shear
Trumpf V130
Sheet steel enclosures
Manufacturing & technical capabilities
Trasmetal Painting Line



Automated painting line
Conveyor speed 3 mts / minute
300 sqm painting capacity per hour
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 21EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 21
Sheet steel enclosures
Manufacturing & technical capabilities


Calibration & testing facilities
Research & design capabilities


State-of-the-art CAD systems
Certification


ISO 9001/2000
ISO 14001
© ABB
ABB Group
Division Automation Products
©
<sheetsteel
July
17, 2015enclosure
| Slide 22EG, range 0908>/ PN / July 17, 2015 | Slide 22